この度、ちょっとしたご縁があり、弊社AEDIの2023年 会社概要（会社案内）の簡易版パンフレットを制作いたしました。

そのご縁というのはとある会社のWebサービスに弊社とサービスを掲載しませんかというお誘いで、実際のところ昨年も同じお誘いを受けていたのですが、掲載には会社案内の資料が必須ということでしたので、当時はタイミングが合わなかったのでお断りしていたのですが、今回は丁度弊社のホームページのリニューアル（AEDI V5）を計画し、制作に取り掛かっている途中で、ある程度内容も固まりかけていますので、先週の週末と平日1日を使い計3日で、8ページの簡易版ではありますが、InDesignで制作いたしました。

内容は企業理念、サービス（ホームページ制作、グラフィックデザイン、モーションデザイン、キャラクターデザイン、ブランディング）の概要と会社の概要という簡単なものですが、突貫工事でしたので、誤字脱字等があるかもしれません。もしそのようなミスが見つかれば随時修正してアップデートしていきます。

また、現在、AEDI V5の方も着々と制作しておりますので、そちらの内容が変わってきましたら、この2023年版会社概要簡易版の方も合わせて変更していきます。

よろしければご確認ください。（2023年2月5日にVer. 1.2にアップデートいたしました。）

We were invited to showcase our company and services on a web platform, which is a fantastic opportunity. Last year, we received a similar invitation, but we had to decline due to the absence of company information materials. However, this time, we are in the process of renewing our website (AEDI V5) and have produced a simplified 8-page brochure using InDesign, which provides a brief overview of our corporate philosophy, services (including web design, graphic design, motion design, character design, and branding), and company information.

Please note that the brochure was created in a hurry, so there may be some errors or mistakes. We will promptly correct and update any inaccuracies. Additionally, as our AEDI V5 website is still in progress, any changes made will also be reflected in this 2023 simplified company profile.

Feel free to take a look.

Thank you.